העיבוד העדכני ביותר עד כה לספר "אמה" מאת ג'יין אוסטן, בבימויה של אוטום דה-ויילד, מוצלח ומהנה. העלילה מתקדמת בתנופה וצוות השחקנים מעולה ומוכר משלל סדרות טלוויזיה בריטיות משובחות. התלהבתי במיוחד לראות את מירנדה הארט וג'מה וילן, והתפלאתי רק על הקופצניות המופרזת של מר וודהאוס בגילומו של ביל ניי.
אגב, "אמה" היה ספרה היחיד של ג'יין אוסטן שיצא לאור בארצות הברית עוד בחייה. באתר שהוקם לרגל חגיגות מאתיים השנה למאורע אפשר לקרוא את המהדורה ההיא ולראות גלריית כריכות של הספר בשפות שונות, כולל עברית (מהדורה ישנה).
העיצוב הויזואלי יפהפה באופן כללי, והתלבושות בעיצובה של אלכסנדרה בירן נהדרות ומאופיינות בדיוק היסטורי ברמה גבוהה יחסית, כולל כמה פריטים שהם שחזורים מדויקים של בגדים מקוריים השמורים במוזיאונים.
כך למשל השמלה האדומה הזאת, שהמקור לה קיים באוסף מוזיאון ויקטוריה ואלברט. היא עשויה בד דקיק עם רקמה בחוטי שניל, בגזרת ריג'נסי המוכרת שקו המותן שלה מתחת לחזה, אבל בצבע עז המנוגד לבדי המוסלין הלבנים שאנחנו רגילים לראות בתקופה הזאת. הסופרת ג'יין לארק התלהבה לראות אותה בסרט, כיוון שתיארה את השמלה הזאת על אחת הדמויות בספר שלה.
גם הז'קט הוורוד הקצר, בגזרת ספנסר עם שפע עיטורי בד, נעשה בבירור בהשראת בגד קיים מאוסף מוזיאון צ'רטסי.
מראיונות עם מעצבת התלבושות של הסרט הבנתי שהצבע הצהוב הבולט אצל כמה מהדמויות הוא בין השאר מחווה לאחת התלבושות הבולטות בעיבוד המוצלח הקודם של הסרט, קלולס (לחצו כאן כדי להגיע לפודקאסט בעברית של "פוליטיקלי קוראת" על קלולס). אני מרשה לעצמי להתעלם מהסרט "אמה" משנות התשעים עם גווינית פאלטרו כי אני לא סובלת אותה.
ביאנקה הרננדז פירסמה בטוויטר את השמלה שהיא תפרה בגזרת ריג'נסי, בהשראת חליפת המשבצות הצהובה מ"קלולס":
Earlier this year I made my Clueless inspired Regency outfit (the movie is based on Jane Austen’s Emma) and I finally got better pics of it today! pic.twitter.com/DylZukO5HQ
— Bianca Hernandez (@bookhoarding) October 18, 2020
השחקנית אלישה סילברסטון הצטרפה לטיקטוק ושיחזרה סצינה מ"קלולס" בעזרת הז'קט המקורי והבן שלה
@aliciasilverstone Ugh! As if… I wouldn't join TikTok. ??? #Clueless #AsIf
♬ Ugh… As if – Alicia Silverstone
ד"ר אלה הוקינס, חוקרת המתמחה בהיסטוריה של התלבושות למחזות שייקספיר, מכינה כתחביב עוגיות מקושטות להפליא, וזה הסט שהכינה בהשראת הסרט:
I had to take a break from biscuiting to get on with writing. But! After rewatching 'Emma' (2020) *again*, I couldn't resist spending a weekend making a set inspired by the film's glorious, GLORIOUS costumes. (8/?) pic.twitter.com/WCLbWMt7lN
— Dr Ella Hawkins (@EllaMcHawk) May 29, 2021
הרבה מאוד נכתב על הסרט ועל עיצוב התלבושות בו, להלן קישורים לחלק מהכתבות:
https://www.viva.co.nz/article/fashion/the-new-adaptation-of-emma-may-be-the-most-stylish-jane-austen-film-yet/
http://hero-magazine.com/article/166259/alexandra-byrne-costume-designer-emma/
http://www.frockflicks.com/emma-2020/
https://www.willowandthatch.com/costumes-in-emma-2020-movie/
https://curatorscurio.com/2020/01/14/movie-costumes-emma-2020/
https://tomandlorenzo.com/2020/03/emma-the-movie-anya-taylor-joy-costume-analysis/
2 מחשבות על “אמה (2020)”
פינגבאק: טניה והקוקיות – מה תלבשו למסע בזמן
פינגבאק: שמלה אמיתית בסיפור בדוי – מה תלבשו למסע בזמן