מעצבת התלבושות של הסדרה "זרה", טרי דרסבאך, קיבלה השראה ממקורות היסטוריים ואמנותיים שונים, כפי שכתבתי בפוסט הזה על שמלת "ואן דייק". את המקרה הספציפי הזה אני גאה במיוחד שגיליתי בעצמי, תוך כדי חיפושי תמונות בנושא אחר, ולא מתוך דברים שהיא כתבה. התלבושת בגוני ורוד ותכלת שלובשת קלייר בפרק השלישי של העונה השנייה מבוססת על יצירות של הצייר האמריקאי רוברט פק (1707-1751). התלבושת כוללת שמלה בצבע ורוד-סלמון מעל כותונת בסיס לבנה מסולסלת. מעליה שכבה עליונה בצבע תכלת-אפרפר בוהק, כנראה ממשי, הנסגרת בחלק העליון של הגוף אבל חושפת באופן מכוון את החצאית, עם חגורת חבל מעוטרת המושכת את המבט למותניים הצרים ומתחת להם.
ראו את השחקנית קטרינה באלף בצילום מסך מהפרק, ובתמונות מאחורי הקלעים שצילמה אותה טרי:
החלק העליון של השמלה הופיע בפרק לזמן די קצר, והחלק הוורוד נראה לסצינה ארוכה יותר בבית החולים, עם סינור מעליו.
ההשראה מציוריו של פק ברורה בעיצוב הבגד והאביזרים, אבל קלייר הייתה עסוקה בתככים ולא היה לה זמן להחזיק ביד פרח.
בראש הפוסט מופיע ציור נוסף של רוברט פק, ובו מופיעה סוזנה ספיקמן אינמן. אפשר לשער שהבגד היה שייך לצייר, שנתן למצוירות ללבוש אותו לצורך הדיוקנאות, אם באופן ממשי ואם רק באופן וירטואלי, כשצייר אותה עליהן.